-
1 überflüssig
Adj. superfluous; (unnötig) auch unnecessary; (unerwünscht) undesired, superfluous; Bemerkung etc.: superfluous, uncalled-for; Arbeitskräfte: spare, superfluous; überflüssige Daten EDV superfluous information Sg.; überflüssig machen render superfluous etc.; überflüssig zu sagen, dass needless to say,...; sich (Dat) überflüssig vorkommen umg. feel superfluous; (stören) feel in the way; du bist hier überflüssig umg. (du störst) you’re in the way here; stärker: beat it!, get lost!* * *unnecessary; redundant; superfluous* * *über|flüs|sigadjsuperfluous; (= frei, entbehrlich) spare; (= unnötig) unnecessary; (= zwecklos) futile, uselessǘberflüssig zu sagen, dass... — it goes without saying that...
See:→ Kropf* * *(extra; beyond what is needed or wanted.) superfluous* * *über·flüs·sigadj superfluous\überflüssige Anschaffungen/Bestellungen unnecessary purchases/orderseine \überflüssige Bemerkung/ein \überflüssiger Kommentar an unnecessary remark/commentich bin hier \überflüssig, ihr schafft das auch ohne mich [I can see that] I'm surplus to requirements here, you'll manage [quite well] without me▪ \überflüssig sein, dass jd etw tut to be unnecessary for sb to do sth* * ** * *überflüssig adj superfluous; (unnötig) auch unnecessary; (unerwünscht) undesired, superfluous; Bemerkung etc: superfluous, uncalled-for; Arbeitskräfte: spare, superfluous;überflüssig machen render superfluous etc;überflüssig zu sagen, dass needless to say, …;sich (dat)* * ** * *adj.superfluous adj.waste adj. adv.superfluously adv. -
2 unbrauchbar machen
to render sth. useless
См. также в других словарях:
render useless — index cancel, eliminate (eradicate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
render useless — make useless … English contemporary dictionary
render null and void — I verb abolish, abrogate, annul, cancel, countermand, deprive of legal force, disown, dissolve, frustrate, invalidate, make useless, make valueless, negate, neutralize, nullify, obliterate, offset, override, overrule, overturn, renege, renounce,… … Law dictionary
render — verb 1 render sth useless/render sb harmless etc to make someone or something useless etc: New laws have rendered this kind of assistance virtually impossible. 2 render an apology/an explanation/a service etc formal to say sorry to someone, give… … Longman dictionary of contemporary English
useless — adj. 1 of no use VERBS ▪ be, feel, prove ▪ Her efforts to avoid him proved useless. ▪ become ▪ leave sth, make sth … Collocations dictionary
Put the whammy on — render useless, motionless or powerless … Dictionary of Australian slang
ἀχρειώσει — ἀχρειόω render useless aor subj act 3rd sg (epic) ἀχρειόω render useless fut ind mid 2nd sg ἀχρειόω render useless fut ind act 3rd sg ἀ̱χρειώσει , ἀχρειόω render useless futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀ̱χρειώσει , ἀχρειόω render useless… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀχρειώσω — ἀ̱χρειώσω , ἀχρειόω render useless aor ind mid 2nd sg (doric aeolic) ἀχρειόω render useless aor subj act 1st sg ἀχρειόω render useless fut ind act 1st sg ἀ̱χρειώσω , ἀχρειόω render useless futperf ind act 1st sg (doric aeolic) ἀχρειόω render… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀχρειώσῃ — ἀχρειόω render useless aor subj mid 2nd sg ἀχρειόω render useless aor subj act 3rd sg ἀχρειόω render useless fut ind mid 2nd sg ἀ̱χρειώσῃ , ἀχρειόω render useless futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀ̱χρειώσῃ , ἀχρειόω render useless futperf ind … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀχρείων — ἀχρεῖος useless masc/fem/neut gen pl ἀ̱χρείων , ἀχρειόω render useless imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) ἀ̱χρείων , ἀχρειόω render useless imperf ind act 1st sg (doric aeolic) ἀχρειόω render useless imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) ἀχρειόω … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀχρειωμένων — ἀχρειόω render useless pres part mp fem gen pl (doric aeolic) ἀχρειόω render useless pres part mp masc/neut gen pl (doric aeolic) ἀ̱χρειωμένων , ἀχρειόω render useless perf part mp fem gen pl (doric aeolic) ἀ̱χρειωμένων , ἀχρειόω render useless… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)